Lunes, 17. Diciembre 2018

Queridos amigos,

Permítanme cumplir una misión de honor, un encargo del Presidente ruso, Vladнmir Putin, y leer su Mensaje a los participantes del Congreso del Diбlogo Nacional sirio:

«Estimadas damas y caballeros,

Estoy encantado de darles la bienvenida a Sochi a todos los participantes, observadores e invitados del Congreso del Diálogo Nacional sirio.

Su foro debe aunar de nuevo al pueblo sirio tras un conflicto bélico que se libró hace casi siete años, quitó la vida a centenas de miles de personas, obligó a millones de ciudadanos a abandonar su Patria. Se ofrece una buena oportunidad para realizar el deseo de los sirios de poner fin a la guerra fratricida, aniquilar definitivamente el terrorismo y volver a una vida normal.

Rusia sigue emprendiendo esfuerzos enérgicos para contribuir al establecimiento de una paz duradera y la estabilidad en Siria, fortalecer su soberanía, la unidad y la integridad territorial. Con apoyo de la Fuerza Aeroespacial de Rusia el Ejército sirio logró derrotar a los terroristas del Estado Islámico que intentaron convertir este país en un foco del terrorismo internacional. Gracias al formato de Astaná con la participación de Rusia, Turquía e Irán se crearon y funcionan de forma tempral las zonas de distensión que permiten garantizar un alto el fuego sostenible, mejorar la situación humanitaria, empezar a restablecer la infraestructura social y económica destruida, aumentar el nivel de confianza entre los sirios.

Se puede constatar con seguridad que hoy se han creado las condiciones necesarias para volver la página trágica en la historia de Siria. En vista de las tendencias positivas esbozadas, es necesario entablar un diálogo realmente eficaz entre los bandos del conflicto sirio para conseguir un arreglo político integro con el papel protagónico de la ONU y de conformidad con las respectivas decisiones de la comunidad internacional, ante todo, la resolución 2254 del Consejo de Seguridad de la ONU.

Por eso Rusia incentivó la celebración de este congreso que recibió el apoyó de la Organización de las Naciones Unidas. Junto con nuestros socios del proceso de Astaná, influyentes Estados árabes, vecinos de Siria aplicamos esfuerzos para que este evento sea el más representativo posible, partiendo de que sólo el pueblo sirio está en el derecho a determinar el futuro de su país.

Ahora ante todas las fuerzas constructivas de la sociedad siria está planteada la tarea clave: elaborar una visión común de las perspectivas de superar la crisis, esbozar conjuntamente los cambios que permitan a los ciudadanos, independientemente de su pertinencia religiosa, étnica, estatus social, a sentirse seguros y confortables en su país natal.

Les deseo un trabajo fructífero y muchos éxitos.

Vladímir Putin»

Estimadas damas y caballeros, queridos amigos,

Quisiera expresar personalmente mi agradecimiento sincero a nuestros colegas de la República Islámica de Irán, Turquía, la ONU por los esfuerzos conjuntos, colectivos emprendidos para preparar este foro. En vista del carácter sin precedente de esta reunión cuando en una sala están los representantes de tantos grupos étnicos, sociales, políticos de la sociedad siria, es importante empezar con establecer una confianza mutua, elaborar la capacidad de trabajar en conjunto.

Propongo que, en nombre de los países garantes – Rusia, Turquía, Irán – el enviado especial del Presidente de Rusia para el arreglo sirio, Embajador especial, Alexander Lavréntiev, consienta prestar apoyo en la organización de su trabajo y discusión en calidad del representante del país anfitrión del Congreso. Si no hay objeciones pido aprobar esta propuesta.

Fuente:

Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa

Real time web analytics, Heat map tracking

Esta web utiliza cookies. Si continuas navegando, estás aceptándolos.